Thursday, April 12, 2012

DIY - Candil de cuentas (Chandelier)


  • Materiales

+Varias tiras de cuentas  largas del mismo tamaño, las cuentas pueden ser piedras, perlas, algun tipo de fruto seco, frijoles, granos de madera que pueden verse mas elegante y no son caros, todo esto los puedes encontrar en tiendas de manualidades, que sean lo suficientemente largas para que puedan dar el efecto de colgado y no queden estiradas
+Canasta que se cuelga de metal para jardin
+Carrete de alambre de calibre delgado
+Tijeras para cortar alambre
+Gancho de metal para ropa
+Kit de luz - cable enchufe y foco
+Cadena de metal para colgar lampara
+Soporte de montaje para lampara, tornillos y un lazo
+Tapa final de lámpara de techo

The materials
+ lots of long strands of beads-all the same length (although they suggest mardi-gras beads, I think that dyed dried nuts or berries or wood beads would be more classy but also not too expensive- you could find these at any bead store- may have to restring if your strands aren't long enough though)
+ metal hanging garden basket
+ spool of thin-gauge wire
+ wire cutters
+ wire clothes hanger
+ pendant light kit (cord & socket)
+ metal chain to hang fixture
+ light fixture mounting bracket, bolt & loop
+ light fixture ceiling cap

  • Para comenzar
+Pinta la canasta de metal del mismo color de las cuentas
+Cuelga en un lugar de facil acceso el candil para porder trabajar en el

To start
+ paint the hanging garden basket to match your beads
+ easiest to suspend your chandelier from something such as a ladder while you work on it



  • Añadir el anillo de la parte superior 
 + Quitar el gancho de metal que viene con la canasta, y poner en su lugar un anillo vas a tener que conectar  el soporte de luz de la lámpara de techo,  (se puede hacer el anillo con el gancho de ropa, dandole forma circular). Antes enrollar el lazo de inicio a fin del anillo y sujetarlo con la parte superior de los tornillos y estos a su vez se atornilla en el soporte del montaje de la lampara, qen esa parte luego se va a adherir a la cadena.

Add ring to top
+ remove the metal hook from the basket- you'll need to wire a light fixture ceiling bracket to a ring (can make out of bent clothes hanger). The loop on top screws onto a hollow bolt that screws into the bracket, which you can later attach the chain to.



  • Añadir estructura

+añadir el anillo (se puede con un gancho de ropa, con un diametro un poco mas grande que pusiste en la parte superior del candil, pero mas chico del diámetro de la canasta ) a una altura media entre la parte superior del candil y la parte inferior de la canasta, amarrandolo con el alambre de calibre bajo, esto es para al momento que pongas las tiras de cuenta, puedan colgar con mas forma y suavidad.

Add structure
+ add a ring (can be made out of bent clothes hanger) 1/2 way between the top of the chandelier & the lower ring for a little more shape. This will allow the beaded strands to swag a bit without the metal chains showing.


  • Añadir el color 
+ Añadir las cuentas colocándolos en la parte superior del anillo se puede hacer esto haciendo un lazo de alambre alrededor de la cuenta superior de cada cadena y asegurar que el anillo de metal  superior.
+ La tira de cuenta una vez amarra de la parte superior continuas y ahora ila sujetas en el parte superior de la canasta.
+ Cortar las tiras de cuentas que sean demasiado largas y una vez que esté satisfecho con la cobertura y forma que caen sugetarlas a la parte inferior de la canasta , agregue la cadena , coloque la tapa del techo, cuelgue y listo.

Add the color
+ add the beads by attaching them around the top ring- you can do this by looping wire around the top bead of each strand & securing them to the metal ring.
+ continue to attach to the middle ring (top of basket)
+ cut any extras off if your strands are too long & once you are happy with the coverage you can attach all of the strands to the bottom. add chain & ceiling cap, hang & lust over.












No comments:

Post a Comment